To the Attention of Our Esteemed President and Relevant Government Officials

This open letter addresses the recent detention of a Kurdish-speaking cafe owner in Diyarbakır, highlighting concerns about language policies and minority rights in Turkey.

Turkey, with its multilingual and multicultural structure, is one of the world's leading mosaics. The preservation and promotion of this rich diversity should be one of our country's fundamental values. However, a few days ago, the detention, and attempted detention, of a cafe owner in Diyarbakır who wished to provide services in Kurdish (Kurmanji/Zazaki) has cast a shadow over our progress towards supporting social peace and cultural diversity.

This incident raises serious concerns about language policies and minority rights in Turkey. The punishment of businesses providing services in languages like Kurdish in cities such as Diyarbakır is seen as a modern reflection of centuries of oppression. On the other hand, in many of our major cities, especially Istanbul, cafes and restaurants offering services in English and other foreign languages are supported to encourage language learning. For example, the English Spoken Cafe in Istanbul is one such establishment.

It is clear that this double standard is incompatible with the values our country represents. Every citizen's right to engage in commercial activities using their mother tongue should be protected and promoted within the framework of fundamental human rights. Languages such as Kurmanji and Zazaki are deeply rooted parts of our society, and businesses providing services in these languages should be supported as an indicator of our cultural richness.

In this context, I respectfully submit the following demands for your attention:

An end to legal and administrative pressures on businesses providing services in Kurdish,
A review of policies to encourage businesses offering multilingual services,
The provision of activities supporting language learning and cultural diversity on equal terms for every language.
The unity and integrity of our country will be strengthened by the acceptance and support of our differences. Guaranteeing the cultural and linguistic rights of each of our citizens is essential for building a democratic and inclusive Turkey.

Mücahit Özden Hun

İradenin Zaferi Gökyüzünde: YUSUF AKGÜN

Değerli Okuyucular, Bir zamanlar sınıftaki sınav kâğıdını ağzında tuttuğu kalemle dolduran Iğdırlı Yusuf Akgün, bugün aynı kalemle Türkiye’nin millî muharip uçağı KAAN’ı çiziyor. Çocuk yuvalarından dünya spor sahnelerine, resim atölyelerinden TUSAŞ hangarlarına uzanan bu yol, yalnızca bir başarı hikâyesi değil; insanın kendi kaderine karşı verdiği büyük mücadelenin adıdır.

Kars’ın Sessiz Hafızası: Malakanlar ve Duhoborlar

Değerli Okuyucular, bugünkü yazımda inançları nedeniyle Rusya’nın iç bölgelerinden uzaklaştırılan, Kars’ta köyler kurup toprağa kök salan ve tarihin başka bir döneminde yeniden göç yollarına düşen iki topluluğun hikâyesini dikkatinize sunacağım. Kars’ın eski köylerinde kalın taş duvarlı bir eve, ahşap bir verandaya, artık dönmeyen bir su değirmenine veya

Amerikalı General Harbord ve Sürmeli Ovasının Sessizliği (1919)

1919 yılı, yalnız Osmanlı Devleti’nin yenilgisinin değil, Doğu Anadolu ve Kafkasya’da sınırların, hafızaların ve komşulukların parçalandığı bir yıldı. Savaş bitmiş görünüyordu; fakat savaşın geride bıraktığı öfke, açlık, göç, intikam ve güvensizlik henüz bitmemişti. Paris Barış Konferansı’nın salonlarında çizilmeye çalışılan haritalar, sahadaki insan gerçeğini anlamakta zorlanıyordu. Ermenistan meselesi,

Toplumlar da “Rüya” Görür mü?

Değerli Okuyucular, Freud’a göre rüya, bastırılmış arzuların sembolik biçimde görünmesidir. İnsan gündüz söyleyemediğini, kabul edemediğini ya da bastırdığını gece, rüya imgeleriyle yaşar. Rüya bu yüzden doğrudan bir anlatım değil, maskeli bir anlatımdır. Peki toplumlar da rüya görür mü? Elbette toplumlar insanlar gibi uyumaz ve biyolojik anlamda rüya görmez. Fakat